הקעקוע המביך של שחקן אתלטיקו מדריד

שמענו על לא מעט מקרים על אנשים שקעקעו על גופם איזה משפט או מילה בסינית שחשבו שיש לה משמעות מדהימה והתברר להם שזה סוג של אוכל. אבל על קעקוע בעברית שהשתבש שמענו פחות. זה בדיוק הקעקוע שקעקע על עצמו שחקן אתליקו מדריד מנדז'וקיץ.

מי שינסה לקרוא בעברית מה רשום על הקעקוע יקרא "יתוא קזחי, יתוא גורהל אל המ". ומה זה אומר? כלום. למה? כי מה שהחלוץ לא ידע הוא שבעברית כותבים מימין לשמאל, ולכן אם היה מסתדר לו קצת יותר היה צריך להיות כתוב: "מה לא הורג אותי – יחזק אותי" שזה הכוונה לביטוי "מה שלא הורג אותי – מחשל אותי".